"Le fiabe non insegnano ai bambini che i draghi esistono, loro lo sanno già che esistono. Le fiabe insegnano ai bambini che i draghi si possono sconfiggere." (G.K. Chesterton) 

Alla fine del 2011, HELVIA ha erogato il suo contributo annuale a favore degli interventi di "Sostegno a distanza" delle seguenti lodevoli associazioni caritatevoli:

- SAVE THE CHILDREN - ZÜRICH



- INTERVITA - MILANO 




Un sentito ringraziamento a tutti coloro che lo hanno reso possibile.